| pān | surname Pan/place name |
| fān | deeds/foreign/classifier for repeated actions: time |
| 番 | surname Pan |
| 番号 | number of military unit |
| 番木瓜 | papaya |
| 番木瓜树 | [Botany] a papaya |
| 番木鳖碱 | strychnine; strychnin; brucine |
| 番泻叶 | senna |
| 番瓜 | pumpkin |
| 番番 | time and time again |
| 番石榴 | guava (fruit) |
| 番禺 | Panyu district of Guangzhou city 廣州市|广州市 |
| 番禺区 | Panyu district of Guangzhou city 廣州市|广州市 |
| 番红 | safranine |
| 番红花 | saffron (Crocus sativus) |
| 番茄 | tomato |
| 番茄汁 | tomato juice |
| 番茄炒蛋 | scrambled egg with fresh tomatoes (north China) same as 西紅柿炒蛋|西红柿炒蛋 |
| 番茄红素 | Lycopene |
| 番茄酱 | ketchup tomato sauce |
| 番荔枝 | custard apple |
| 番荔枝属 | Anona |