| guī | small arched door/boudoir/lady's chamber/by ext. women |
| 闺 | small arched door boudoir lady's chamber |
| 闺中腻友 | a woman's paramour |
| 闺女 | maiden unmarried woman daughter |
| 闺情 | women's love passion (felt by lady) |
| 闺房 | lady's chamber boudoir harem |
| 闺秀 | elegant society ladies |
| 闺窗 | a lady's chamber boudoir |
| 闺范 | lady's demeanor norms expected of women (in former times) |
| 闺门 | door of a boudoir; a door to the women's apartments |
| 闺门旦 | young unmarried lady role in Chinese opera |
| 闺阁 | lady's chamber |
| 闺阁千金 | a young lady |
| 闺阁名媛 | daughters of rich families |
| 闺阃 | women's quarters |