| jiàn | example/mirror/to view/reflection/to reflect/to inspect/to warn/(ancient bronze mirror) |
| 鉴 | variant of 鑑|鉴 |
| 鉴于 | in view of seeing that considering |
| 鉴别 | to differentiate to distinguish |
| 鉴别力 | discriminability; flair; discriminating power |
| 鉴别器 | discriminator; DISCR; identifier; evaluator |
| 鉴别诊断 | differential diagnosis |
| 鉴定 | variant of 鑒定|鉴定 |
| 鉴定书 | expertise report; testimonial |
| 鉴定人 | an identifier; a surveyor; an expert examiner; an appraiser |
| 鉴定委员会 | evaluation committee review board |
| 鉴定家 | connoisseur; cognoscente; critic; virtuoso |
| 鉴定结论 | an expert conclusion |
| 鉴察 | search |
| 鉴往知来 | observe the past to foresee the future (idiom, taken loosely from Book of Songs); studying ancient wisdom gives insight into what is to come |
| 鉴戒 | lesson from events of the past warning |
| 鉴戒会 | appraising meeting |
| 鉴相器 | phase discriminator; phase demodulator; discriminator; phase detector; phase-sensitive rectifier |
| 鉴真 | Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang dynastic Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism |
| 鉴真和尚 | Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism |
| 鉴认 | authenticate; verify |