| píng | to discuss/to comment/to criticize/to judge/to choose (by public appraisal) |
| 评 | to discuss to comment to criticize |
| 评为 | to elect as to choose as to consider as |
| 评书 | folk theatrical form, a monologue discussion historical events etc |
| 评事 | to discuss and evaluate to appraise |
| 评介 | to review (a book) |
| 评价 | to evaluate to assess |
| 评价分类 | rank, classify |
| 评价法 | assessment method |
| 评价的 | estimated |
| 评优 | appraise and choose excellent |
| 评传 | critical biography |
| 评估 | to evaluate to assess assessment |
| 评分 | to grade to mark (student's work) grade |
| 评判 | to judge (a competition) to appraise |
| 评判员 | adjudicator |
| 评判委员会 | jury |
| 评剧 | pingju opera |
| 评功 | appraise one's merits |
| 评功摆好 | enumerate somebody's merits; speak of somebody in glowing terms |
| 评卷 | mark examination papers; read and appraise examination papers |